Facebook 使用人工智能帮助盲人「看到」图片

Facebook 如今已经开始使用人工智能为信息流中的图片自动生成标题,以帮助那些视力障碍人士「看到」图片内容。

这个功能被称作自动替代文本,当它与文本-语音引擎相互配合的时候就可以为使用 Facebook 的盲人们带去不一样的体验。该功能基于深层神经网络技术,系统可以识别出照片里的特定对象,从车到船,从冰淇淋到比萨饼都可以一一分辨。除了辨别照片中的物品之外,它还能找出照片中人的面部特征,比如说微笑上翘的嘴角、大胡子以及戴眼镜。在这些微观识别的基础上,该功能还能够判断出图片中一般意义上的大背景,确定照片中是否包含了阳光、海浪或者雪景。当一张图片被完全识别出来之后,文本语言引擎就会大声地为盲人用户读出图片上的内容。

Facebook 一位名为 Matt King 的员工在去年秋天就向我介绍这一产品原型。 King 今年 49 岁,自己就是一位盲人,虽然他也坦承这一服务远非完美,但是却已经能够明显改善视力障碍人士的使用体验。这话着实不错, King 向这个系统展示了一张他的朋友骑行欧洲的照片, Facebook 的人工智能描述出了这张照片显示的是户外场景,包括了草地、绿树与云朵,附近还有一片水域。如果在以前这张照片出现在 King 的信息流中,他能够知道的仅仅是朋友刚刚发布了一张新照片。

「我梦想着这个人工智能系统除了描述照片所处场景之外,还能告诉我照片里包括了 Christoph 和他的自行车,」 King 希望能够不断改进这一系统,「不过从我自身作为一个盲人用户来说,能够知道照片的场景已经让我的满意度从零提升到了 50 %,这可是一个巨大的跨越。」

就像 King 所说的那样,该系统并不总是能够描述得准确无误,并且它现在还不能根据照片内容生成一个完整有逻辑的句子。但是路要一步步走,这些功能在将来都会得到完善,已经有其他公司使用了深层神经网络为视力残障人士服务,且走得更远。这一功能虽然并不完善,但是推出它已经是意义重大。而 Facebook 也表示,在该语音读图功能上线后,已经有超过5万人通过文本语言引擎使用了该服务。

文章来源:Wired,TECH2IPO / 创见 陈铮 编译,首发于创见科技(http://tech2ipo.com/),转载请注明出处。

TECH2IPO/创见

继IFA后 天猫与CES展达成独家战略合作

4 月 5 日,CES 全球总裁 GaryShapiro 在北京对外宣布,CES 已确定与天猫独家战略合作。本月起,一系列由 CES 首发全球消费电子类新品,将以最快速度在天猫电器城独家销售。

CES(国际消费类电子产品展览会)由美国电子消费品制造商协会主办,旨在促进尖端电子技术和现代生活的紧密结合。该展会始于 1967 年,迄今已近 50 年,每年均会展示当年最新推出的消费电子产品。近两年,类似于 AR(ArgumentedReality,即增强现实技术)、VR(VirtualReality,即虚拟现实技术)、AI(ArtificialIntelligence,即人工智能)等最新全球科技前沿产品,均会通过 CES 首发。在今年,这些全球科技前沿新品将有望在天猫上进行独家销售。

值得注意的是,今年 5 月即将在上海开幕的 CES 亚洲消费电子展(CESAisa),将聚焦从机器人和无人机到未来电视等,并广泛聚焦物联网、机器人、可穿戴产品、汽车、娱乐等新兴领域。在展会期间,这些新品将在天猫上通过预售、预订、众筹、现货等多种形式帮助其找到商业路径,并以最快的速度在天猫电器城独家销售。此外,所有参与 CES 展会的获奖新品还将陆续在天猫电器城以开设官方旗舰店的方式,实现品牌自营。这也意味着,4 月起,全球最前沿的消费电子新品将扎堆天猫,实现全球同步首发。

至此,全球两大历史最悠久,规模和影响力最大的消费电子展会 CES 和 IFA 均与天猫达成战略合作

TECH2IPO/创见

不要让互联网毁了你的生活

创见干货:互联网相当于一个匿名的社区,在这样的环境设定下,人们对自己的言行就不如在现实世界中那般严谨,然而我们需要认识到,我们所发送的言论的接受者都是真实的人,这同面对面地说出一些攻击性言语并没有什么区别。如今几乎我们每一个人都上网,所以我们每一个人都有可能受到网络恶意的攻击,所以从自己做起,文明使用互联网,为打造一个更美好的网络时代献一份力,让我们传递匿名的善良,而非恶意。

互联网用户(在如今这个时代指的其实基本上就是我们所有人吧?)可能会很想追一档节目,这档名叫《互联网毁了我的生活》的节目在 Syfy 频道每周四晚播出。节目里请到的嘉宾过着被互联网弄得一团糟的生活(注意:并不真的是互联网毁了他们的生活,实际上是使用互联网的他们毁了他们自己的生活,换言之,这里的「他们」其实就是「我们」。道理我都懂,但为何有一丝心痛的感觉。)我能打包票,这个节目能让你极度渴望回归到大约 20 年前,互联网还没有那么流行的时候。

你倒不用担心互联网会毁了你的生活,不过就算你的生活已经被它毁了,那你也一定可以重拾生活的希望,然后走向人生巅峰。

不信你去问问苏·雪芙,她写了一本书叫《谷歌炸弹:一个关于 1130 万美元判决的秘密故事——彻底改变我们上网方式》。当站在互联网公众羞辱的风口浪尖之时,雪芙赢了她具有里程碑意义的一场价值 1130 万美元的互联网诽谤和隐私侵犯案。

她说:

2006 年我站在法庭上,在那时就算你在网上遭遇了不公,互联网也并不会弓下腰向你道一句抱歉,但是我们自己努力去争取了。历经了十年,我们找了一些名人,如艾琳·安德鲁斯(女记者、主播,09 年在酒店房内赤身露体惨遭针孔偷拍,片段在网上疯传,译注)和霍克·霍肯(身陷「换妻」性爱录像丑闻,译注),他们也获得了互联网诽谤罪的赔偿,获得的赔偿数额足以让 1130 万美元看上去像是微薄收入。但是无论最后判决如何,关键是有人敢站出来表态了。当涉及隐私和冷酷行为的时候,人们需要学会在网络上给自己设置底线。

本着打击网络残酷行为的宗旨,雪芙接触了一些地位较高的同伴和朋友,这些朋友以身作则指导人们如何利用好科技和社交媒体。他们每一周会相聚「虚拟饮水机」,也就是一种新型的在线聊天平台——Blab.im,讨论以前的晚间秀并且更重要的是,会分享一些从摇篮中扼杀网络负能量行为的策略以及如果发生网络暴力该如何修复心灵创伤的相关建议。

上周和他们聊天的有艾米,她建立的组织致力于提倡男女平等、宣传积极的性倾向和普及针对各个年龄层且易于理解的性教育,一同聊天的还有理查德,就是众所周知的「公共和隐私先生」,在一个提供在线和电话沟通的机构(IROC2)工作。他们讨论的课题是「性已经开始变味了」,上次晚间秀内容是一位名叫艾莉森的姑娘分享了她以前和前男友的事情,她的前男友把理应不会让第三人看到的她的露点照片发到网上了,在发布过后引发的悲剧和一系列事情后,当时 16 岁的艾莉森被学校的孩子们嘲笑,最终试图自杀。幸运的是,在家人的沟通及支持下,她终于从那次事件中走了出来。

关于这档让人心痛的节目和那些不经大脑思考就做出行为的人们,我们可以聊的内容太多太多,不在于艾莉森,而在于他的前男友和学校那些喜爱跟在后面欺凌他人的学生们。艾米说:

他(艾莉森前男友)的行为实在是太有失考虑了,他打破了他们之间的约定,把那些照片分享出来了,还让这些照片到处疯传。他居然做出了这种事。事实上那些想要耻笑他人的人才是真正可耻的。

艾米接着指出了学校应该设置针对性欺凌行为课程的重要性。这个想法很好,不过是否每个学校都配备有这样的课程呢?这可是个反问句。如果这档节目提到的所有需要矫正的网络行为都有众多学校把相关课程提上日程,将会对未来减少性欺凌行为起到很大助力作用。

正如嘉宾理查德所说的,「在这个星球上,我们每个人都收到了这束 21 世纪发放的火把,但没有指导手册告诉我们应该如何去负责任地利用好它。我们所做的每一件事都是在众目睽睽之下,并且一旦做出就没有悔改的余地。」

这周的聊天嘉宾是出现在之前标注过「少儿不宜」的一期节目中的两位女士。一位是大学英语教授安玛莉,之前也是被前任出卖了(这是要拍特辑了吗?),另一位是 21 岁的艾希莉,她的卸妆前和卸妆后照片已经成为网络热门了,简直又尴尬又残忍。不过值得注意的是,这两位女士都用积极的心态扭转了事情带来的影响:安玛莉为类似受害者成立了一个危机热线,艾希莉发布了一个名叫「拯救恶意」的小视频,自信而正面地直视了这个事件。

安德丽亚成立了一个组织,培养一种人人自由参与民主、开放、理智和尊重真相的文化,大家交流想法、分享信息,不畏惧成为他人恶意言论的对象,无畏骚扰和诽谤。安德丽亚也加入到了我们的聊天当中。她说,

这些事情不仅仅是发生在普通百姓身上,它们也会发生在一些名人身上,以及我们的爸爸妈妈、孩子,你所能想象到的人都有可能。这种事情也并不只是美国特有的现象,全世界的人都面临着这个问题。如果人们从未在网络上遭受侮辱,他们可能会没有太多同情心,不会心怀怜悯……我希望你不是这样冷血的人,因为每个人都有可能遭受伤害。

这正如雪芙指出的,「不到你亲身感受到伤害的那一刻,你不会深刻懂得做一个文明网民的意义。」

最后,让我们一起希望这些事件能不再发生,敞开怀抱迎接一个新世纪,希望在这个新世纪里「互联网让我的生活变得精彩」的口号能赢得最高呼声。

文章来源 huffingtonpost 本文由 TECH2IPO / 创见 王梦璇 编译 译文创见首发,转载请注明出处 

TECH2IPO/创见